Adatvédelmi dokumentum

Marketable Adatkezelési Tájékoztató

A pályázók, előfizetők és felhasználók személyes adatainak kezelésére vonatkozó tájékoztató a GDPR alapján

Hatálybalépés dátuma: 2026. augusztus 25.

1. Bevezetés

A Near-Balkan Kft. (székhely: 1119 Budapest, Bártfai utca 24/b (2/1); cégjegyzékszám: 01-09-435249; adószám: 32647183-1-43), mint adatkezelő (a továbbiakban: „Adatkezelő”) jelen Adatkezelési Tájékoztatóval (a továbbiakban: „Tájékoztató”) kívánja bemutatni a Marketable elnevezésű szoftverszolgáltatás (a továbbiakban: „Marketable” vagy „Szoftver”), valamint annak tematikus felületei (különösen a Szélsőközép riportpályázati felülete) Felhasználói és Pályázói számára az adatkezelés folyamatát, célját és jogalapját.

Az Adatkezelő adatkezelési gyakorlatát az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (a továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénnyel (a továbbiakban: „Infotv.”) összhangban valósítja meg.

2. Adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Near-Balkan Kft.

Székhely: 1119 Budapest, Bártfai utca 24/b (2/1)

Elérhetőség (e-mail): productions@near-balkan.com

Adószám: 32647183-1-43

Közösségi adószám: HU32647183

Cégjegyzékszám: 01-09-435249

Nyilvántartó bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága

Weboldalak: https://marketable.near-balkan.com/ és https://riportpalyazat.szelsokozep.near-balkan.com/

3. Fogalommeghatározások

  • Személyes Adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ (név, e-mail cím, IP-cím stb.).
  • Érintett: bármely meghatározott, személyes adat alapján azonosított vagy közvetlenül / közvetve azonosítható természetes személy (pályázó, látogató, bíráló, adminisztrátor).
  • Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet (gyűjtés, rögzítés, tárolás, lekérdezés, továbbítás, törlés).
  • Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, amely az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel (pl. felhőtárhely-szolgáltató).
  • Adatvédelmi incidens: a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított vagy tárolt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését vagy jogosulatlan hozzáférését eredményezi.

4. Az adatkezelés jogalapjai

Az Adatkezelő az alábbi jogalapokon végez adatkezelést a GDPR 6. cikke alapján:

  • Hozzájárulás [GDPR 6. cikk (1) a)]: kapcsolatfelvétel, hírlevél-feliratkozás, valamint a nem nélkülözhetetlen sütik használata esetén.
  • Szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)]: regisztráció, felhasználói fiók kezelése, pályázatok benyújtása és nyilvántartása, előfizetés biztosítása.
  • Jogi kötelezettség teljesítése [GDPR 6. cikk (1) c)]: számviteli bizonylatok és számlák megőrzése, hatósági kötelezettségek.
  • Jogos érdek [GDPR 6. cikk (1) f)]: a platform biztonsága, visszaélések megelőzése, a rendszer alapvető működését biztosító technikai sütik.

5. Kezelt adatok köre és célja

AdatkategóriaKezelt adatok köreCél és megőrzési idő
Fiók és regisztrációNév, e-mail cím, jelszó-kivonat (hash), szerepkör/jogosultság.A fiók kezelése és hitelesítés; a fiók törléséig, illetve megszűnést követő 30 napig.
Pályázati adatokPályázati űrlap válaszai, pályaművek, feltöltött dokumentumok, beadványok.Pályázat elbírálása, eredményhirdetés; a pályázati felhívás lezárását követő bírálati időszak végéig vagy az Érintett kérésére történő törlésig.
Bírálati adatokBírálói értékelések, pontszámok, szöveges javaslatok és indoklások.Az elbírálási folyamat dokumentálása és transzparenciája; a pályázat archiválásáig.
Számlázási adatokSzámlázási név, cím, adószám, tranzakció-azonosító (előfizetés esetén).Számviteli kötelezettség teljesítése; a Számv. tv. 169. § alapján 8 évig.
Hírlevél és kapcsolatNév, e-mail cím, üzenet tartalma.Kapcsolattartás (1 évig), illetve a hírlevélről történő leiratkozásig.
Technikai adatokIP-cím, böngésző és eszköz típusa, időbélyeg, munkamenet-azonosító.Biztonsági naplózás, hibaelhárítás; legfeljebb 90 napig.

6. Adatfeldolgozók és nemzetközi adattovábbítás

Az Adatkezelő a szolgáltatás üzemeltetéséhez az alábbi megbízható adatfeldolgozókat veszi igénybe, megkövetelve a GDPR V. fejezete szerinti garanciák meglétét:

Google LLC (Google Firebase / Google Cloud Platform)

Székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

A Marketable adatbázis- és backend-infrastruktúráját, felhőtárhelyét (Cloud Storage), hitelesítését és hosztingját (Firebase App Hosting) biztosítja. Az adattovábbítás jogalapja az EU–US Data Privacy Framework megfelelőségi határozat és a szabványos szerződéses klauzulák (SCC).

Stripe Payments Europe, Limited

Székhely: 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin 2, Írország

Díjköteles előfizetési vagy nevezési tranzakciók biztonságos online lebonyolítása (PCI-DSS környezet).

SimplePay Zrt.

Székhely: 1138 Budapest, Váci út 135–139. B. ép. 5. em.

Online bankkártyás fizetések lebonyolítása az Európai Gazdasági Térségen belül.

7. Az Érintettek jogai és érvényesítésük

A GDPR alapján az Érintetteket az alábbi jogok illetik meg:

  • Hozzáférési jog: tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelik-e személyes adatait, és másolatot kérhet azokról.
  • Helyesbítéshez való jog: kérheti a pontatlan vagy hiányos adatok javítását.
  • Törléshez való jog („elfeledtetés”): kérheti személyes adatainak törlését, amennyiben a jogalap megszűnt vagy az adatkezelés jogellenes.
  • Adatkezelés korlátozásához való jog: kérheti az adatkezelés korlátozását vitatott pontosság vagy eljárás esetén.
  • Adathordozhatóság: kérheti adatai géppel olvasható formátumban (pl. JSON, CSV) történő kiadását.
  • Tiltakozási jog: jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen bármikor tiltakozhat.

Jogorvoslati lehetőségek:

Kérdéseit vagy kérelmeit az productions@near-balkan.com címen nyújthatja be. Panasszal élhet a felügyeleti hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. | Honlap: www.naih.hu | E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

8. Adatbiztonsági intézkedések

Az Adatkezelő magas szintű technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik az adatok védelméről:

  • Titkosított TLS adatkommunikáció valamennyi hálózati végpont között.
  • Szerepkör-alapú hozzáférés-szabályozás (RBAC), amely biztosítja, hogy az adatokhoz csak a feladatuk ellátásához szükséges felhasználók férjenek hozzá.
  • Rendszeres biztonsági mentések és audit naplózás.
  • Titoktartási nyilatkozatok a fejlesztők és üzemeltető munkatársak részéről.

9. Sütik (Cookie-k) használata

A Weboldal a működéshez elengedhetetlen munkameneti sütiket (pl. hitelesítési és biztonsági tokenek), valamint felhasználói beállításokat rögzítő funkcionális sütiket használ. A látogató a böngészőjében bármikor törölheti vagy tilthatja a sütik alkalmazását.

10. Záró rendelkezések

Az Adatkezelő fenntartja a jogot a Tájékoztató egyoldalú módosítására a jogszabályi változások és rendszerfejlesztések nyomán. Az aktuális változat a Weboldalon folyamatosan elérhető.

Near-Balkan Kft.

Adatkezelő